Concordia, scatola nera: «Troppo vicino, questo è pazzo!»

GROSSETO – «E’ troppo vicino, questo è pazzo!». Questo un commento sulla plancia di comando della Costa Concordia prima del naufragio mentre Schettino cenava e la guardia era tenuta da Ciro Ambrosio. La frase è contenuta nella scatola nera ed è stata fatta sentire dal pm Leopizzi durante l’esame del testimone Ambrosio. Il commento venne fatto tra lo stesso Ambrosio e altri ufficiali a proposito della rotta cambiata da Schettino per fare l’accostata al Giglio.

Risate in plancia di comando sono state registrate dalla scatola nera della Costa Concordia quando Schettino disse «Otherwise we go on the rocks», «Altrimenti andiamo sulle rocce», dopo i malintesi e le correzioni dei suoi ordini che non vennero correttamente compresi dal timoniere indonesiano Jacob Rusli Bin due volte. E’ quanto ascoltato in aula. Le risate, non attribuibili, sono in plancia di comando e seguirono la frase di commento del comandante.